Vous servir comme conseiller du district 4 est toujours un grand plaisir. Je vous remercie pour votre soutien et la confiance que vous continuez de m’accorder. J’aime bien mon implication au portefeuille des finances et ma priorité au cours des dernières années a été de veiller à ce que les finances de la ville soient bien gérées. La Ville s’est fixé comme objectif de maintenir et d’améliorer les services offerts tout en gardant les taux de taxation les moins élevés possible.

Nous maintenons le cap sur l’amélioration des infrastructures de la ville. L’an dernier, les passages souterrains Westminster et Côte Saint-Luc, l’enveloppe du bâtiment de la bibliothèque et le parc Trudeau ont eu droit à des rénovations.  L'année prochaine, des travaux majeurs seront entrepris sur le réseau d’aqueduc et d’égout, incluant plusieurs sections de conduites dans le district 4.  Jusqu’à maintenant, nous avons réparé par chemisage d'environs 20 pour cent des conduites d’eau de la ville et réduit considérablement le nombre de bris d’aqueduc depuis quelques années grâce à l’entretien préventif.

Pendant l’été et cet automne, vous noterez la construction d’une nouvelle aire de jeu pour chiens dans le district 4, juste à l’ouest du parc Richard Schwartz. Je remercie les résidants qui nous ont fait part de leurs commentaires sur le projet et je suis impatient de voir le résultat final.

Sur le plan environnemental, nous enregistrons des augmentations annuelles importantes dans la quantité de déchets détournés de l’enfouissement, que ce soit avec nos programmes de bacs bruns et de bacs bleus, ou les collectes de déchets ménagers dangereux ou de déchets volumineux. De 2007 à 2016, la quantité de déchets envoyés à l’enfouissement en provenance de Côte Saint-Luc a diminué de 33 pour cent et le volume de déchets réacheminés a presque triplé.

Côte Saint-Luc a été forcée d’abattre des centaines d’arbres malades ces dernières années, surtout à cause de l’agrile du frêne. Nous nous efforçons de les remplacer le plus rapidement possible et, dans le cadre de la célébration du 150e du Canada, nous invitons les résidants à parrainer un arbre au parc Trudeau en l’honneur d’un être cher, au coût de 150 $. Pour plus de détails, voir CoteSaintLuc.org/fr/150arbres.

J’encourage les résidants à utiliser les services et les installations de la ville et j’espère avoir le plaisir de vous rencontrer aux divers événements spéciaux tout au long de l’année.

EXPÉRIENCE

PORTEFEUILLES

2014-2018

Finances et questions environnementales

La Ville s’est fixé comme objectif de maintenir et d’améliorer les services offerts tout en gardant les taux de taxation les moins élevés possible. Et cela devient de plus en plus difficile, compte tenu des réductions dans les transferts du gouvernement provincial et des hausses de salaires de nos employés syndiqués.

De 2007 à 2016, la quantité de déchets envoyés à l’enfouissement en provenance de Côte Saint-Luc a diminué de 33 pour cent et le volume de déchets réacheminés a triplé.

2009-2014

Travaux publics et génie

Côte Saint-Luc priorise les projets d’investissement qui peuvent être remboursés par le gouvernement du Canada ou le gouvernement du Québec. En plus de réaliser des économies avec le projet, nous épargnons à long terme en prévenant les bris d’aqueduc.

2006-2009

Bibliothèque, tous les programmes culturels et les évènements spéciaux

Côte Saint-Luc a lancé de nouveaux événements spéciaux tels que la Mega Garage Sale annuelle et a renouvelé nos activités de la Fête du Canada et des événements du Carnaval d'hiver en tant que ville. Des rénovations ont été faites à la bibliothèque pour améliorer les services offerts aux résidents, et des options plus numériques étaient disponibles pour les clients. Les frais annuels pour les membres ont été éliminés.

CARTE DE CÔTE SAINT-LUC - DISTRICT 4
AVEC LES PROJETS D'INVESTISSEMENT, 2006-

INITIATIVES DU DISTRICT 4

​

• Réunions régulières du district

• Prévoyez le Sentier nature et parc canin dans le district 4

• Brigadier au coin de CSL et Westminster pendant les matins

• Nouveau panneau d’arrêt au coin de Earle et Oakwood

• Nouveau panneau d’arrêt au coin de CSL et Westluke

• Plusieurs étude de circulation routière

• Nouveaux panneaux de 30 km/h près des parcs Fletcher, Schwartz et Earle

• Mesures de ralentissement de la circulation sur Westluke, Smart & Cote Saint-Luc Rd. & Earle

• Augmentation de la surveillance de la Sécurité Publique

• Nouveaux bancs

• Nouveaux contenants de recyclage

• Nouveaux arbres

• Lumières au terrains près du Parc Fletcher (partenariats public-privé)

• Nettoyage des terrains inoccupés

• Nouveau panneau de stationnement (8h-17h)

• L'augmentation des services de bibliothèque russe

• Déplacement des blocs en béton au coin de Ashdale et Baily

• Déplacement du banc à Cote Saint-Luc Rd. & Westminster

• La médiation régulière des conflits entre voisins

• Conduite régulière du district pour signaler les problèmes de maintenance et améliorer le déneigement

• Travailler pour restaurer la patinoire au Parc Schwartz

• Remplacement des trottoirs cassés ou fissurés sur de nombreuses rues

• Réparation de cales cassées

• Nouveaux drapeaux sur les poteaux

INFRASTRUCTURE DU DISTRICT 4

​​

• Rénovation du parc Fletcher

• Rénovation du parc Schwartz

• ​Rénovations mineurs du parc Earle

• Réparation des conduits souterraines dans les rues suivantes:

  • Smart (entre Magnolia et Norfolk)

  • Magnolia

  • Westluke (entre Edinburgh et Linden)

  • Arcadian

  • ch. de la Côte Saint-Luc (Entre Westluke et Smart)

  • Hudson (nord de ch. de la Côte Saint-Luc)

  • Cranbrooke

  • Kingsley (entre Baily et Trent)

  • Trent

• Programme de protection de la conduite d'eau (anodes sacrificielles) sur les rues suivantes:

  • Westluke (entre Linden et ch. de la Côte Saint-Luc & Edinburgh et Luck)

  • Earle (entre Oakwood et Tyme)

  • Small

• Resurfaçage des rues suivantes:

  • Kingsley

  • Sunnybrooke (entre Westover et ch. de la Côte Saint-Luc)

  • Cranbrooke

  • Wolseley (au nord de ch. de la Côte Saint-Luc)

  • Magnolia

  • Luck

• Nouvelle station de pompage pour Westminster

• Remplacement de la balustrade et réparation du mur de soutènement le long du passage inférieur de Westminster

• Rénovation des feux de signalisation à l'intersection de ch. de la Côte Saint-Luc et Westminster

INITIATIVES À L’ÉCHELLE DE LA VILLE

​

• Collecte de matières organiques (première ville sur l'île de Montréal)

• Implantation de recyclage dans les logements multiples

• Nouveaux bacs roulants bleus pour les maisons unifamiliales et les duplex

• Collecte de déchets volumineux

• Quantité de déchets envoyés à l’enfouissement a diminué de 33% et la quantité de déchets détournés a triplé

• Initié la législation contre le tabagisme pour interdire de fumer dans les aires de jeux et les terrains de jeu

• Augmentation d'impôt moyen au cours des 5 dernières années pour une maison à Cote Saint-Luc: 1,3%, 0,9%, 1,9%, 2,3% et 1,9%

• Améliorer les services tout en gardant les augmentations de taxes au minimum

• Préserver Meadowbrook comme espace vert

• Nouvelle application pour signaler la maintenance requise dans CSL

• Boîtes utilitaires Bell nouvellement décorées

• Nouveaux bacs publics de recyclage

• Les nouveaux arbres de la ville ont été plantés et une meilleure protection des arbres dans un nouveau règlement

• Réparation rapide des lumières éteintes

• Véhicules électriques de la ville et les stations de recharge

• Réparation des conduits souterraines et  protection de la conduite d'eau pour reduire le nombre de bris d’aqueduc

• les chambres de régulation de pression aux prises d'eau principales pour protéger les tuyaux CSL

• le nombre de bris d’aqueduc a été réduit de 58% au cours des 5 dernières années par rapport aux 5 dernières années.

• Remplacement des pompes sur les 3 passages inférieurs de Cote Saint-Luc

• «Senior Drop-in Centre» relancé par CSL

• Nouveau partenariat avec Le REC Room au ACC

• Remplacement de briques à l'hôtel de ville / bibliothèque

• Fait pression auprès de ses collègues contre le Québec «Charte des valeurs» et décapage des villes de statut bilingue

• Amélioration de la préparation aux situations d'urgence

RÉALISATIONS DE LA VILLE